書稿是一部語言學(xué)研究專著。作者黃舒娜博士是廣西巴馬縣本地人，在以自身對(duì)巴馬壯語的熟識(shí)基礎(chǔ)上，對(duì)廣西巴馬縣所略鄉(xiāng)料鄉(xiāng)村的壯語語音、詞匯、語法進(jìn)行了詳細(xì)的調(diào)查和描寫研究。研究?jī)?nèi)容主要包括巴馬壯語語音、巴馬壯語詞匯、巴馬壯語語法、巴馬壯語的詞類和常見句式、語料等。巴馬壯語屬于壯語北部方言的右江土語，目前尚未見到壯語右江土語詳

全文分為四章：第一章是緒論。第二章是標(biāo)話語音系統(tǒng)。第三章是標(biāo)話語音的內(nèi)部差異。第四章是標(biāo)話中漢借詞的讀音。

本項(xiàng)目是八省區(qū)蒙古語文工作協(xié)作小組組織修訂《蒙古文正字法詞典》之后的首部蒙漢對(duì)照詞典。本詞典主要收錄了蒙古語基本詞匯約3萬條，其中包括主條(單詞)和副條(含復(fù)合詞)。單詞和條目按蒙古語拼音字母的次序編排；詞條的釋義采用對(duì)當(dāng)?shù)臐h語詞，如漢語里沒有適當(dāng)?shù)脑~匯時(shí)，采用相近的詞。本詞典未收錄借詞和新詞術(shù)語。

本書共六章：第一章論述貴州西南地區(qū)布依語聲母方面的地理分布差異及來源等。第二章論述貴州西南地區(qū)布依語韻母方面的地理分布差異及來源等。第三章論述貴州西南地區(qū)布依語聲調(diào)方面的地理分布差異。第四章論述貴州西南地區(qū)布依語部分核心詞的地理分布差異及其成因與來源。第五章論述貴州西南地區(qū)布依語部分基本詞的地理分布差異及其成因與來源。

基于傳統(tǒng)文獻(xiàn)學(xué)原文、轉(zhuǎn)寫、對(duì)譯、意譯四行對(duì)照的方法，在其中對(duì)譯部分增加了語法標(biāo)注，做到系統(tǒng)、全面、精細(xì)地描寫鄂爾渾-葉尼塞碑銘的語言面貌，并對(duì)鄂爾渾-葉尼塞碑銘文獻(xiàn)中的動(dòng)詞做了形態(tài)分析和描寫。

本書在描寫語言學(xué)與人類語言學(xué)的框架下，以田野語言調(diào)查材料和相關(guān)研究文獻(xiàn)的語料為基礎(chǔ)，簡(jiǎn)要描寫了達(dá)斡爾語（以布特哈方言為中心）的語言結(jié)構(gòu)，達(dá)斡爾語布特哈、齊齊哈爾、海拉爾、新疆四個(gè)方言區(qū)語言使用現(xiàn)狀、方言差異與語言發(fā)展趨勢(shì)，以及達(dá)斡爾族歷史上曾使用的清代“達(dá)呼爾文”和其他幾種達(dá)斡爾文字研制及使用情況等。

《元朝秘史》是一部14世紀(jì)末明朝初期，把蒙古文原文用漢字音寫的文獻(xiàn)。其中正文的單詞和詞尾右側(cè)逐詞均注有漢譯。用漢字音寫蒙古語發(fā)音的部分稱之為“漢字音譯”，蒙古語各自的逐詞譯叫作“漢語旁譯”�！对�朝秘史》的漢字音寫蒙古語是反應(yīng)13-14世紀(jì)蒙古語狀態(tài)的珍貴資料，同時(shí)，其漢字旁譯也是反應(yīng)當(dāng)時(shí)漢語白話(口語)的極其重要的資料

《朝鮮語大辭典》是2013—2025年國(guó)家辭書編纂出版規(guī)劃項(xiàng)目。該辭典由延邊大學(xué)語言專家組織編寫，在原有的《朝鮮語詞典》基礎(chǔ)上新增部分新詞術(shù)語和中國(guó)特色的單詞，根據(jù)2007年由中國(guó)朝鮮語規(guī)范委員會(huì)所提出的新的朝鮮語規(guī)范要求進(jìn)行編寫。詞典收錄40余萬詞條，由“序言”、“范例”、“正文”、“附錄”組成。為了給廣大讀者的使用

本書是國(guó)家出版基金項(xiàng)目戈江原住民女真歷史文化遺產(chǎn)系列叢書第二輯，隨著近代對(duì)女真語的不斷研究、解析，已經(jīng)出現(xiàn)了以”每個(gè)獨(dú)立鎮(zhèn)文字”為序列的女真語檢索詞典。但是，在漢語向女真語翻譯的過程中，以漢語為視角的女真語詞匯檢索方式還呈現(xiàn)無序混亂的狀態(tài)。因此，鎮(zhèn)語與漢語雙向詞典的編寫就顯得十分必要。本書——方面以筆畫筆順為檢索依據(jù)列

本書根據(jù)18世紀(jì)所著文法書籍，進(jìn)行整理、編輯出版的學(xué)術(shù)文集。書中就早期藏文文法、修飾、詞藻、詩學(xué)以及藏文本身的淵源關(guān)系提出了不同于先人的獨(dú)到見解，特別是對(duì)藏文產(chǎn)生的時(shí)間提出了全新的看法。本書收錄了苯教學(xué)者撰寫的《藏文文法》《詩學(xué)》《辭藻學(xué)》《藏文動(dòng)詞的時(shí)態(tài)變化》等文學(xué)理論，具有原始文化特色，對(duì)于研究藏文語法具有較高的史