本書多元化、多層次的分析口譯的筆記要領，并且提供全面的專題練習，并按照其進階之路，逐步將筆記法變成\"必要但不依賴\"的口譯必備技能，充分應對各種場合與領域，配合以口譯詞匯書，鞏固知識儲備，豐富語料積累。