小浣熊泰迪遇到一個奇怪的村子，村民個個都是年邁體衰的獾。據說，一只獾偶然撿到了一本金色的大書，當做寶貝帶回村子，可翻開書的一瞬間，所有的獾都變老了。為了幫助老獾村，泰迪和一只名叫凱爾維的獾來到魔法森林，據說那里有能讓人瞬間變年輕的返老還童泉……