本書是影印本。古希臘早期喜劇代表作家阿里斯托芬相傳寫了44部喜劇，現(xiàn)存《阿卡奈人》等11部。對(duì)后世的喜劇影響甚大，被稱為“喜劇之父”。本書是英國(guó)人羅杰斯對(duì)阿里斯托芬喜劇的英文譯本和詳細(xì)注釋，是最權(quán)威的阿里斯托芬劇作版本。