“美術天地”為美術理論研究叢書，旨在促進中國當代美術理論研究的深入，推動當代美術，特別是青年美術的創(chuàng)作，呵護與繁榮當代美術交流與展示平臺的進一步發(fā)展。本書討論了面對傳統(tǒng)與現(xiàn)代、東方與西方的岔路口，中國藝術家如何做出選擇的問題。通過介紹相關藝術家的作品與理論思考，似乎給出了答案，那就是：面對藝術需要的不是非此即彼的選擇，而恰恰是一種不假思索就喜歡和接納一切好東西的平常心。在此前提下，用一種開闊的視野來看待傳統(tǒng)與現(xiàn)代、東方與西方文化的異同，倒少了些“我往何處去？”的糾結(jié)，而多了些“我往何處去！”的堅定。