主編，畠中泰彥，日本鈴鹿醫(yī)療科學大學保健衛(wèi)生學部物理治療學教授，1985 年畢業(yè)于京都大學醫(yī)學技術(shù)專科學校；2008 年畢業(yè)于立命館大學科學與工程研究生院，獲得博士學位（指導老師為川村貞夫教授）。在京都府立醫(yī)科大學附屬醫(yī)院和吉備國際大學工作之后，2003 年擔任鈴鹿醫(yī)科大學保健衛(wèi)生學部物理治療學助理教授，2006 年擔任副教授，2009 年擔任現(xiàn)職。研究方向為運動療法、運動力學研究，機器人康復訓練的研究與開發(fā)，著有《臨床実習のための歩行分析トレーニングブック》《臨床歩行計測入門》。

主譯，馬玉寶，日本國立廣島大學理學療法學博士（PT，PhD）、教授、碩士研究生導師。首都醫(yī)科大學附屬北京康復醫(yī)院肌骨康復中心-肌骨運動治療科負責人。已發(fā)表SCI、中文核心文章60余篇，實用新型專利3項。主持與參與國自然、省部級及校局級課題6項。主編、副主編參編著書、譯書20余部。曾獲首都醫(yī)科大學青年教學獎與教育教學獎；中國康復醫(yī)學會第三屆康復科普創(chuàng)新獎、科學技術(shù)獎三等獎；中國康復醫(yī)學會全國優(yōu)秀青年康復治療師與優(yōu)秀康復治療師。

主譯，席家寧，一級主任醫(yī)師、教授、博士研究生導師，享受國務院特殊津貼專家，榮獲首都勞動獎章獲得者、中國康復醫(yī)學會最美科技工作者等榮譽。學術(shù)兼職包括中國康復醫(yī)療機構(gòu)聯(lián)盟主席、中國康復醫(yī)學會副會長、康復機構(gòu)管理專委會主任委員、中國衛(wèi)生信息與健康醫(yī)療大數(shù)據(jù)學會康復產(chǎn)業(yè)工作委員會主任委員、中國醫(yī)藥信息學會康復信息專業(yè)委員會主任委員；Gastroent Res Pract、J Immunol Res等SCI收錄期刊特邀審稿專家。