收錄波拉尼奧1998至2003年間創(chuàng)作的21部短篇小說(shuō),其中17篇來(lái)自他去世后由其好友整理編纂的短篇集《邪惡的秘密》,4篇來(lái)自他生前編定但出版于他去世后不久的短篇與隨筆集《令人難以忍受的高喬人》。
決心逃離城市的律師、因撰寫罪案報(bào)道而越來(lái)越惶恐的記者、視抄襲者為知音的作家,還有波拉尼奧筆下唯一的非人類主人公耗子警察佩佩,以及在多個(gè)故事中現(xiàn)身的作者本人的化身貝拉諾和其好友利馬……他們共同構(gòu)成了這部風(fēng)格多變、充滿張力與懸念的短篇小說(shuō)集。不可否認(rèn),有些故事明顯并未寫完,但更多的時(shí)候,未完成之作與無(wú)結(jié)局的完整作品之間的界線似乎并不分明,正如《邪惡的秘密》一篇開頭所言:這篇小說(shuō)非常簡(jiǎn)單,盡管它原本可能非常復(fù)雜。而且,它并未完結(jié),因?yàn)檫@類故事都沒有結(jié)尾。
《2666》作者波拉尼奧短篇小說(shuō)遺作
未竟的謎題,尖刻的幽默,迷人的危險(xiǎn),夢(mèng)與現(xiàn)實(shí)交錯(cuò)的奇想。是藏進(jìn)筆記本的秘密靈感,更是無(wú)視一切規(guī)則的創(chuàng)作冒險(xiǎn)。
我的生活,我是說(shuō)每一天的、日復(fù)一日的生活,是持續(xù)不斷的戰(zhàn)栗。
戴錦華、止庵、余華、畢飛宇、格非、張悅?cè)、班宇摯愛的作?br /> 羅貝托·波拉尼奧是一位把自我和想象中的自我當(dāng)成主要素材的天才作家,他渾濁,但氣勢(shì)磅礴,如同亞馬孫河。莫言
波拉尼奧高高地翱翔于很多拉美年輕作家之上……就像加西亞·馬爾克斯曾經(jīng)翱翔于他那個(gè)時(shí)代的人和追隨者之上!都~約時(shí)報(bào)》
羅貝托?波拉尼奧(Roberto Bolaño,19532003)
出生于智利,父親是卡車司機(jī)和業(yè)余拳擊手,母親在學(xué)校教授數(shù)學(xué)和統(tǒng)計(jì)學(xué)。1968年全家移居墨西哥。1973年波拉尼奧再次回到智利投身社會(huì)主義革命卻遭到逮捕,差點(diǎn)被殺害。逃回墨西哥后他和好友推動(dòng)了融合超現(xiàn)實(shí)主義、達(dá)達(dá)主義以及街頭劇場(chǎng)的現(xiàn)實(shí)以下主義(Infrarealism)運(yùn)動(dòng),意圖激發(fā)拉丁美洲年輕人對(duì)生活與文學(xué)的熱愛。1977年他前往歐洲,最后在西班牙布拉瓦海岸結(jié)婚定居。2003年因?yàn)楦闻K功能損壞,等不到器官移植而在巴塞羅那去世,年僅五十歲。
波拉尼奧近四十歲才開始寫小說(shuō),作品數(shù)量卻十分驚人,身后留下十部小說(shuō)、四部短篇小說(shuō)集以及三部詩(shī)集。1998年出版的《荒野偵探》在拉美文壇引起的轟動(dòng),不亞于三十年前《百年孤獨(dú)》出版時(shí)的盛況。而其身后出版的《2666》更是引發(fā)歐美輿論壓倒性好評(píng),均致以杰作、偉大、里程碑、天才等贊譽(yù)。蘇珊?桑塔格、約翰?班維爾、科爾姆?托賓、斯蒂芬?金等眾多作家對(duì)波拉尼奧贊賞有加,更有評(píng)論認(rèn)為此書的出版自此將作者帶至塞萬(wàn)提斯、斯特恩、梅爾維爾、普魯斯特、穆齊爾與品欽的同一隊(duì)列。
山中老人 3
混亂時(shí)期 11
我不會(huì)閱讀 15
所多瑪?shù)膶W(xué)者 27
迷宮 39
烏利塞斯之死 65
日光浴 77
海灘 85
好景社區(qū) 93
達(dá)妮埃拉 103
阿爾瓦羅·羅塞洛特的旅行 109
肌肉 137
罪行 157
邪惡的秘密 169
上校之子 175
巡演 195
挑事者 201
兩則天主教故事 207
耗子警察 229
隔壁房間 265
令人難以忍受的高喬人 273