一、運(yùn)用互證法注釋,還原經(jīng)典本義。通過《論語》內(nèi)部語詞互解互證,避免孤立解讀,精準(zhǔn)把握孔子思想原意。
二、權(quán)威作者與扎實(shí)文獻(xiàn)功底。孫欽善為原北大古文獻(xiàn)研究所所長,深耕文獻(xiàn)學(xué)數(shù)十年,著有《中國古文獻(xiàn)學(xué)史》等權(quán)威著作,注釋考據(jù)嚴(yán)謹(jǐn)。
三、兼顧學(xué)術(shù)與普及,定位多元讀者。白話譯文簡潔典雅,附論系統(tǒng)梳理孔子生平、《論語》成書等背景,降低理解門檻;プC法為專業(yè)研究者提供了分析框架。
四、版本優(yōu)化與裝幀實(shí)用。本次全新版,不但對(duì)引文作了核對(duì)、訂正和補(bǔ)充;并對(duì)章節(jié)結(jié)構(gòu)作了微調(diào),重新提煉每章主旨,并將其統(tǒng)一移至每章注譯之后,方便讀者定位;在附論中恢復(fù)《〈春秋〉三傳中有關(guān)孔子史料的文獻(xiàn)價(jià)值》一文,便于讀者與正文注釋對(duì)照閱讀。裝幀為紙面布脊精裝,采用圓脊鎖線工藝,美觀耐用。
引 言…………………………………………………………………1
學(xué)而第一………………………………………………………………1
為政第二………………………………………………………………12
八佾第三………………………………………………………………25
里仁第四………………………………………………………………41
公冶長第五……………………………………………………………51
雍也第六………………………………………………………………69
述而第七………………………………………………………………89
泰伯第八……………………………………………………………107
子罕第九……………………………………………………………118
鄉(xiāng)黨第十……………………………………………………………133
先進(jìn)第十一…………………………………………………………147
顏淵第十二…………………………………………………………163
子路第十三…………………………………………………………176
憲問第十四…………………………………………………………190
衛(wèi)靈公第十五………………………………………………………214
季氏第十六…………………………………………………………230
陽貨第十七…………………………………………………………241
微子第十八…………………………………………………………257
子張第十九…………………………………………………………266
堯曰第二十…………………………………………………………278
附論
一 孔子的時(shí)代和生平…………………………………………283
二 《論語》的成書流傳和整理…………………………………291
三 《論語》和孔子的思想內(nèi)涵及其歷史影響、
現(xiàn)實(shí)意義…………………………………………………316
四 《論語》的語言價(jià)值和文學(xué)價(jià)值……………………………333
五 《春秋》三傳中有關(guān)孔子史料的文獻(xiàn)價(jià)值…………………351
《論語》閱讀參考書目………………………………………………381