中川千尋：1958年出生，畢業(yè)于東京藝術大學，以英美兒童文學翻譯家、插畫家、童書作者的多重身份活躍于日本童書屆。作品《喜歡動物》獲日本繪本獎翻譯繪本獎，《養(yǎng)天使的方法》獲日本繪本獎讀者獎，《花梨醬和十五個人偶》獲野間兒童文藝獎。與插畫家合作的作品有小人兒幫手系列、甜甜小布丁系列等。

李雪紅：山西人，現(xiàn)居日本大阪，養(yǎng)育著性格迥異的一雙兒女。長期在豆瓣記錄兩個孩子的成長經(jīng)歷和個人感受，理解孩子的心理，并能給予適時的引導。文筆細膩溫暖，深受友鄰的認可和喜愛。曾出版《生存力養(yǎng)育法日本兒童教育現(xiàn)場》一書，深受讀者喜愛。譯作《噓，我們在長大》，一經(jīng)出版，廣受讀者好評。