本書(shū)是中共中央黨校教授、深圳大學(xué)印度研究中心研究人員、翻譯家董友忱教授的自傳式作品。本書(shū)從董友忱教授在東北的童年往事寫(xiě)起，講述了他到蘇聯(lián)列寧格勒大學(xué)留學(xué)學(xué)習(xí)孟加拉文，在高教部、中央黨校、深圳大學(xué)工作，主編《泰戈?duì)栕髌啡�集》、研譯泰戈?duì)栕髌返确N種經(jīng)歷，并重點(diǎn)記錄了董友忱教授到印度、孟加拉等地訪學(xué)的學(xué)術(shù)歷程。該書(shū)的出版，可以給中印文化交流史、翻譯史留下重要的第一手資料，具有重要且深遠(yuǎn)的意義。