本書包含四個版本的道德經(jīng)文字，分別是：1973年長沙馬王堆漢墓出土的帛書版《道德經(jīng)》的甲、乙兩本，西漢河上公注本，三國時期魏國王弼注本。本書以王弼注本為主校本，保留了帛書版《道德經(jīng)》的原貌，并標(biāo)注了缺失的文字部分，對原文進(jìn)行注釋、翻譯。