全書分析了早期四代報(bào)人辦報(bào)情況，迭代關(guān)系和國人辦報(bào)從依附走向獨(dú)立的內(nèi)在原因，還把四代人的辦報(bào)與著譯聯(lián)系起來，因此既有傳播學(xué)方面的價(jià)值，也有文學(xué)史梳理方面的價(jià)值。