本書整合“他者鏡像理論”與“文化形象理論”，結(jié)合歷史研究、案例分析、問卷調(diào)查、深度訪談等方法，重點探討如何通過“來華外籍人士”這一“中介”群體講述中國故事以提升中國文化形象。研究發(fā)現(xiàn)，中國的文化形象在全球范圍內(nèi)逐漸提升，但與其作為全球第二大經(jīng)濟(jì)體的地位相比，仍有差距，尤其在文化交流、國際媒體影響力和流行文化等方面。通過對來華外籍人士的大規(guī)模調(diào)查，研究進(jìn)一步揭示了中國故事在跨文化傳播過程中面臨的偏見、刻板印象及文化沖突。為突破傳播障礙，本書提出了中介化國際傳播理論和“借嘴講話、借筒傳聲”等中介化傳播策略，強(qiáng)調(diào)發(fā)揮來華外籍人士的中介、橋梁、紐帶作用，以有效改變外界對中國的偏見和誤解。此外，本研究還構(gòu)建了文化形象和城市文化形象的評價體系，為中國文化形象建設(shè)提供了新的理論框架和實踐路徑。研究成果不僅提出了“中介化”國際傳播新理論，也為政策制定者和文化傳播實踐者提供了切實可行的策略和建議，以促進(jìn)中國文化形象的國際傳播與認(rèn)同。