全書圍繞文學創(chuàng)作中語言的運用展開，涵蓋對話、人物語言、敘述與描寫、文病、比喻、簡練等方面。老舍先生憑借豐富創(chuàng)作經驗，以大量生動實例，深入淺出地向讀者傳授寫作技巧，助力大家學會運用優(yōu)美漢語言文字，實現“文通字順，出口成章”，是文學愛好者不可多得的寫作入門佳作。

本書覆蓋沙博理的28部翻譯作品，涉及小說、古典詩詞、民謠、歌曲、散文等，是以往研究難以企及的。從研究視角看，本書既在敘事學、文體學等理論基礎上，開展分門別類細致入微的文本分析，又提出“國家翻譯實踐”“制度化翻譯”“制度化譯者”“萃譯”等新概念，在理論上有所創(chuàng)新。作為翻譯藝術的研究專著，本書沒有拘泥于傳統(tǒng)的定性分析方法，

本書力戒空泛、抽象的概念演繹，始終著重于對形象與生活、作家情感的矛盾作系統(tǒng)的具體分析，從審美形象的感覺、語言、邏輯和一般理性思維的矛盾和錯位，全面揭示出形象構成的深層奧秘。最為難能可貴的是，許多方法帶有一定的可操作性�！段膶W創(chuàng)作論》的特點還在于微觀分析，書中對上百位作家和古今中外100多部經典文本的分析，充滿原創(chuàng)性，以

本書收錄的數據主要包括三個方面：第一，報刊相關資料：報刊出世廣告，報刊宗旨章程，報刊停、遷、復刊廣告，報刊代售、寄售廣告。第二，小說廣告：該報刊連載小說廣告，該報刊刊印、發(fā)行小說廣告，代售、寄售小說廣告。第三，小說理論資料：專題論文(文章)，小說家相關文章，小說家相關其他廣告。書稿為近代文學、區(qū)域文化與小說批評研究者提

本書共分五章，內容包括文學與文學欣賞、詩歌欣賞、散文欣賞、小說欣賞、戲劇文學欣賞五個部分，每一種文學樣式都按照其歷史發(fā)展的脈絡為經，將不同歷史時期、不同風格的代表作品綜合起來表述。

本書基于中學西漸的中西文化交流史，多視角論析英國現代主義文藝、哲學、美學中的中國元素，重點剖析英國布魯姆斯伯里團體的文學家弗吉尼亞·伍爾夫、藝術批評家羅杰·弗萊和克萊夫·貝爾、哲學家伯特蘭·羅素和G.L.迪金森、漢學家阿瑟·韋利、傳記家利頓&midd

本書講述了百余位杰出女性如何開展繪畫、寫作、表演等日常創(chuàng)作。她們當中，有的為大眾所熟知，如草間彌生、香奈兒、桑塔格、伍爾夫、瓦爾達……有的雖是行業(yè)翹楚，卻隱沒于歷史長河。她們并不完美，也曾拖延、退縮、自我懷疑、瀕臨放棄，她們在忽略女性創(chuàng)作的社會中，克服偏見、堅持創(chuàng)作，讓世界為她們和她們的成就

《游戲寫作入門》是基于國內外游戲產業(yè)現狀，結合作者多年從業(yè)實踐經驗所創(chuàng)作的一部專業(yè)寫作指南。著作從電子游戲的性質和特點出發(fā)，系統(tǒng)介紹了游戲行業(yè)的工種、游戲制作的流程，闡釋了游戲寫作的專業(yè)化科學化產品化要求，劃分了游戲寫作常規(guī)性文檔寫作與作為玩法機制基礎的劇情寫作類型，界定了游戲寫作既要符合游戲玩法，又要重視玩家體驗，最

本書匯集了法國作家埃萊娜·西蘇從1975年到1984年寫作的關于“女性寫作”的六篇文章，論及西蘇在博士論文中研究的喬伊斯、她鐘愛的巴西作家李斯佩克朵、日本畫家葛飾北齋�！拔乙耘�性的身份寫作，這造成了什么區(qū)別？”無論是在小說評論還是繪畫評論中，西蘇始終在探索一個肯定這種區(qū)別存在的空間。

本書對明清時期的重要文學作品《水滸傳》《金瓶梅》《聊齋志異》《紅樓夢》的英譯本中的誤譯現象進行分析，同時對誤譯成因進行研究探索，研究從誤讀到誤譯的整個認知過程，探討譯本中的文化過濾、文化誤讀以及譯者的文化身份和歷史文化語境等要素，探索如何消除無意誤譯、合理利用有意的文化誤譯本身的積極因素，從而將經典文學作品中的大量豐富